Characters remaining: 500/500
Translation

bảo mật

Academic
Friendly

The Vietnamese word "bảo mật" translates to "security" or "confidentiality" in English. It is used to describe the practice of keeping information private and protected from unauthorized access. This term is commonly used in contexts where sensitive information needs to be safeguarded, such as in business, government, and personal data protection.

Usage Instructions:
  • "Bảo mật" is typically used as an adjective or noun. It can describe systems, practices, or regulations that ensure the confidentiality of information.
  • When using "bảo mật," you can refer to specific types of security, such as data security ("bảo mật dữ liệu") or national security ("bảo mật quốc gia").
Examples:
  1. Basic Usage:

    • "Chúng tôi cần bảo mật thông tin khách hàng."
    • (Translation: "We need to protect customer information.")
  2. Advanced Usage:

    • "Công ty đã đầu vào công nghệ bảo mật để ngăn chặn rỉ thông tin."
    • (Translation: "The company has invested in security technology to prevent information leaks.")
Word Variants:
  • Bảo mật hóa: To encrypt or secure (as a verb).
  • Chính sách bảo mật: Privacy policy or confidentiality policy.
  • Quy định bảo mật: Security regulations or rules.
Different Meanings:

While "bảo mật" primarily refers to the concept of security and confidentiality, in some contexts, it can also mean "to keep secrets" or "to safeguard against threats."

Synonyms:
  • Bảo vệ: To protect.
  • An ninh: Security, often used in a broader context, such as national security ("an ninh quốc gia").
  • Riêng tư: Privacy, referring to personal confidentiality.
verb
  1. To keep state (one's organization's) secrets
    • phòng gian bảo mật
      To keep secrets and watch evil doers
    • chấp hành nghiêm chỉnh nội quy bảo mật của cơ quan
      To strictly implement one's office's (factory's...) secret-keeping regulations

Comments and discussion on the word "bảo mật"